Rencontrons-nous à Piscine Global · Lyon · 18 novembre 2026 Prendre rendez-vous →
Entreprise générale piscines & spas · Kołobrzeg, Pologne

Nous construisons de vraies piscines.Pour les hôtels et les spas.

HESP conçoit, construit, rénove et entretient des piscines à débordement en béton armé, des saunas et des hammams — une seule équipe, du premier croquis jusqu’au local technique.

  • Eau sous la margellePiscines à skimmersLa piscine classique d’hôtel ou de particulier. Constructions neuves et rénovations complètes de bassins anciens, skimmers, buses et éclairage compris.
  • Eau au niveau de la plagePiscines à débordementNotre spécialité : goulotte, grille et bac tampon conçus, construits et mis en service par une seule équipe.
  • Toute salinitéBassins d’eau saumâtreLa saumure détruit les bassins ordinaires. Colles et joints époxy, titane et matériaux choisis pour résister aux chlorures.
  • Eau minérale et thérapeutiqueBassins thermauxBassins pour stations thermales et sanatoriums, avec des matériaux et un traitement de l’eau adaptés à sa composition.
Qui sommes-nous

Un seul interlocuteur. De l’esquisse à la mise en service.

HESP est une entreprise générale polonaise spécialisée dans les piscines collectives : hôtels, spas et stations thermales, équipements municipaux. Nous sommes basés à Kołobrzeg, sur la côte de la Baltique — l’une des villes thermales les plus connues de Pologne, avec une forte concentration d’hôtels et de sanatoriums équipés de piscines — et nous intervenons dans tout le pays.

Conception, structure, technique de piscine, finitions et maintenance : tout est entre les mains d’une seule équipe — architecte, ingénieur structure, nos propres équipes de chantier, techniciens et électricien habilité. En Pologne, c’est rare : selon notre étude de marché de 2023, neuf entreprises de piscine sur dix refusent les projets clés en main.

Nos métiers

Cinq métiers, une seule exigence.

Rénovation d’un bassin en 30 jours maximum
Rénovation

Rénovation d’un bassin en 30 jours maximum

Démolition jusqu’au béton sain, reprofilage, étanchéité adhérente et nouveau revêtement — entièrement en système SCHÖNOX, avec 10 ans de garantie d’étanchéité.

Piscines en béton armé clés en main
Construction

Piscines en béton armé clés en main

Conception architecturale, structure et technique de piscine, construction, mise en service et formation du personnel. Notre spécialité : les bassins à débordement.

Saunas & hammams
Bien-être

Saunas & hammams

Saunas finlandais et hammams construits de A à Z avec des poêles EOS et des générateurs de vapeur Pego — par exemple un sauna de 30 places qui atteint 95 °C en 30 minutes.

Maintenance des locaux techniques
Maintenance

Maintenance des locaux techniques

Entretien régulier des locaux techniques d’hôtels : traitement de l’eau, surveillance 24 h/24, livraison de produits chimiques et documentation exigée par les services sanitaires.

Boutique & showroom
Fourniture

Boutique & showroom

Une boutique en ligne B2B de plus de 400 produits, un configurateur qui dimensionne un local technique complet et un showroom de mosaïque de verre à Kołobrzeg.

Le système de couches HESP

Dans une piscine, l’essentiel est ce qui ne se voit pas.

Sous la surface de l’eau, il y a six couches. Ce sont elles qui font la qualité — et la durée de vie — de votre piscine.

  1. 01

    Eau

    Douce, salée, saumâtre, thermale

    Nous concevons et construisons des bassins pour toute eau, quelle que soit sa salinité. Matériaux, étanchéité et technique suivent sa composition ; le circuit de débordement et la désinfection suivent la fréquentation.

    • Toute salinité
    • Saumure et eau thermale
    • Perła Bałtyku — bassin d’eau saumâtre
  2. 02

    Mosaïque de verre

    Ezarri

    Un verre à absorption d’eau quasi nulle, résistant au chlore et au sel. Les tesselles de 25 mm épousent arcs et arrondis sans découpe. Calepinage et couleurs dessinés pour chaque établissement.

    • Tesselles de 25 mm
    • Joints résistants aux produits chimiques
    • Joints époxy en eau saumâtre
  3. 03

    Colle

    SCHÖNOX Q6 W · en saumure SCHÖNOX CF DESIGN

    Pour la mosaïque de verre, au minimum la colle blanche déformable Q6 W, qui ne tache pas le verre, posée à plein contact sous chaque tesselle, sans vide pour l’eau. En saumure et en eau de mer, pose et jointoiement à l’époxy CF DESIGN.

    • Q6 W : EN 12004 C2 TE S1
    • CF DESIGN : EN 12004 R2 · EN 13888 RG
    • Pour l’eau de mer et l’eau thermale
  4. 04

    Étanchéité adhérente

    SCHÖNOX 2K DS RAPID

    Un revêtement cimentaire souple bicomposant sur le fond, les parois et le bord de débordement. Bandes système dans les angles, sur les arcs et à chaque traversée de paroi.

    • EN 14891 CM O2P
    • Deux couches, min. 2 × 1,5 mm
    • Ponte les fissures ≥ 0,75 mm à −20 °C
    • Mise en eau d’essai après 14 jours min.
  5. 05

    Reprofilage

    SCHÖNOX PL PLUS

    Mortier de réparation cimentaire modifié aux résines, résistant à l’eau et au gel, adapté aux piscines. Il restitue la géométrie des parois et du fond, les arcs et les gorges.

    • 3 à 30 mm en une passe
    • Travaux suivants après env. 2 h
  6. 06

    Bassin en béton armé

    Un monolithe calculé pour la poussée de l’eau et du sol

    Les nouveaux bassins sont des monolithes en béton étanche. En rénovation, nous démolissons le revêtement jusqu’au béton sain et l’évaluons avant de reconstruire.

    • Béton C30/37
    • Étanchéité W8
    • Acier B500SP
  7. 07

    Fondation et sol

    Sous le radier

    Couche de forme compactée et béton de propreté. En présence d’une nappe haute, nous concevons le drainage et protégeons le bassin contre la sous-pression.

    • Protection contre la sous-pression
Réalisation phare

Un bassin d’eau saumâtre, reconstruit en 30 jours.

Rénovation complète du bassin à débordement intérieur en eau saumâtre du sanatorium Perła Bałtyku, pour Uzdrowisko Kołobrzeg S.A. La saumure attaque les joints, les mortiers et l’acier : chaque couche a été choisie en conséquence. Le bassin a été démoli jusqu’au béton à nu en 48 heures, puis reconstruit à partir de la structure.

  • 48 hjusqu’au béton à nu
  • Jour 30mise en eau
  • Jour 33réception
  • 10 ansde garantie d’étanchéité
Reportage photo complet (en polonais)
Après
Avant
AvantAprès
Quelques réalisations

Hôtels, stations thermales, espaces spa.

Toutes les réalisations
Institut de santé SOFRA — rénovation dans un hôtel en activité02
Hôtel & spa · Karpacz

Institut de santé SOFRA — rénovation dans un hôtel en activité

Réalisations
HESP Overflow XL — de la conception à la mise en service03
Privé · projet phare · Pologne · juillet 2026

HESP Overflow XL — de la conception à la mise en service

Réalisations
AQUA TOUR — deux saunas finlandais et un hammam05
Espace spa · Szczecinek · 2026

AQUA TOUR — deux saunas finlandais et un hammam

Réalisations
Les marques avec lesquelles nous travaillons
HaywardEzarriSCHÖNOX — a Sika brandEOSPego

Équipements de piscine Hayward, mosaïque de verre Ezarri, chimie du bâtiment SCHÖNOX — une marque Sika. Saunas et hammams avec EOS et Pego.

Le showroom à la tombée du jour · ul. Wylotowa, Kołobrzeg
Nouveau showroom · Kołobrzeg, Pologne

Un showroom sur la côte thermale polonaise. Avec une place pour votre marque.

En cours d’aménagement · automne 2026

Nous aménageons un nouveau showroom de vente à Kołobrzeg, au cœur du littoral de Poméranie occidentale, à portée de plusieurs centaines d’hôtels, de sanatoriums et de stations thermales. La mosaïque de verre Ezarri y est déjà exposée. Nous cherchons maintenant des fabricants qui veulent une vraie présence en Pologne.

  • Votre produit, mis en scèneDémonstrateurs, échantillons et maquettes grandeur nature, présentés par notre propre équipe technique — pas oubliés sur une étagère.
  • Devant ceux qui décidentNous faisons venir ici propriétaires d’hôtels, directeurs de spa et responsables techniques pour choisir finitions et équipements.
  • De la vitrine à l’installationCe que les clients voient au showroom, nous le prescrivons, l’installons, le mettons en service et l’entretenons.
Réserver un espace d’exposition
Mosaïque de verre Ezarri — déjà exposée
Mosaïque de verre Ezarri — déjà exposée
Un mur qui attend son premier partenaireVotre stand ici
Un mur qui attend son premier partenaire
Ouvert sur la rue, éclairé le soir
Ouvert sur la rue, éclairé le soir
Pour les fabricants

Vous cherchez un partenaire en Pologne ?

Nous prescrivons, installons, entretenons et vendons. Si votre produit n’est pas encore représenté en Pologne, parlons-en.

Découvrir le partenariat