W jakiej wodzie pływasz na wakacjach? Sprawdziliśmy 173 baseny hotelowe nad Bałtykiem. 87 % miało w zeszłym roku przekroczenie norm sanepidu.

Jedziesz na weekend do hotelu z basenem i jacuzzi. Woda jest przejrzysta, pachnie chlorem, dzieci piszczą z radości. Czego nie widzisz: w 151 ze 173 basenów hotelowych od Świnoujścia po Darłowo sanepid odnotował w zeszłym roku co najmniej jedno przekroczenie norm — w 128 wydał decyzję lub wszczął postępowanie, a 19 niecek wyłączył z użytku z dnia na dzień. Legionella pojawiła się w co czwartym obiekcie, Pseudomonas w co trzecim, a połowa wszystkich problemów dotyczyła jacuzzi.

Zanim ktoś odwoła rezerwację: to nie jest raport o brudnych hotelach. Zarządcy w ogromnej większości reagowali od razu, inspektorzy oceniali wpływ na zdrowie jako minimalny, a system kontroli — jak pokazują te 173 dokumenty — działa. To raport o czymś innym: o tym, że basen po dziesięciu, piętnastu latach pracy zaczyna chorować w miejscach, których nie widać ani z plaży basenowej, ani z maszynowni, i że ta choroba ma bardzo czytelne objawy. Przeczytaliśmy 173 oceny roczne jakości wody na pływalniach — dokument, który każdy hotel dostaje od sanepidu do końca marca, a prawie nikt poza dyrektorem technicznym nie czyta — i policzyliśmy, co się w nich powtarza.

Skąd te dane.

Oceny roczne wydaje Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny na podstawie § 4 rozporządzenia Ministra Zdrowia z 9 listopada 2015 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda na pływalniach (Dz.U. 2022 poz. 1230). Są informacją publiczną — uzyskaliśmy je w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej, wnioskiem złożonym 28 października 2026 r. Odpowiedziało osiem stacji:

PSSE	Ocen	Za rok	Obiekty
Kołobrzeg	61	2025	Kołobrzeg, Dźwirzyno, Grzybowo, Ustronie Morskie, Sianożęty, Rymań
Gryfice	43	2025	Pobierowo, Rewal, Niechorze, Trzęsacz, Pogorzelica, Mrzeżyno
Świnoujście	27	2025	Świnoujście
Kamień Pomorski	25	2025	Międzyzdroje, Dziwnów, Dziwnówek, Międzywodzie, Wisełka
Sławno	10	2025	Darłowo, Dąbki, Jarosławiec
Świdwin, Koszalin, Myślibórz	7	2025	pływalnie publiczne, uzdrowisko, 1 hotel
Razem	173		294 niecki basenowe, 218 jacuzzi

Z każdej oceny wyciągnęliśmy to samo: liczbę niecek, werdykt końcowy (woda odpowiada / częściowo / nie odpowiada), listę przekroczeń z datą i parametrem, decyzje inspektora oraz ocenę, czy zarządca prowadził kontrolę wewnętrzną w sposób wystarczający. 71 obiektów to hotele, 36 ośrodki wczasowe i rehabilitacyjne, 25 apartamenty i pensjonaty, 13 sanatoria, 7 pływalnie publiczne. Dla Kołobrzegu mamy dodatkowo oceny za rok 2024 (62 obiekty), co pozwoliło porównać ten sam basen rok do roku — o tym w rozdziale o 14 basenach chorych dwa lata z rzędu.

Czysty rok: 22 baseny ze 173. Reszta miała co najmniej jedno przekroczenie.

87 % basenów hotelowych na wybrzeżu miało w 2025 roku przynajmniej jedno przekroczenie — w kontroli wewnętrznej (badania zlecane przez obiekt) albo w kontroli urzędowej (próbki pobrane przez inspektora). Przekroczeń było łącznie 580 i rozkładają się niemal po równo: 302 wykryły laboratoria obiektów, 278 — sanepid. To ważna liczba: kontrola urzędowa to zwykle jeden–dwa pobory w roku, kontrola wewnętrzna — kilkanaście. Jeśli inspektor przy jednej wizycie łapie tyle, co obiekt przez cały rok, to znaczy, że część obiektów bada rzadziej albo węziej, niż wymaga harmonogram.

Co stwierdził inspektor	Obiektów	Udział
Woda przez cały rok spełniała wymagania (bez przekroczeń)	22	13 %
Przekroczenia, ale werdykt końcowy „woda odpowiada” (zarządca naprawił)	89	51 %
Werdykt „woda częściowo odpowiada” / „spełnia z wyjątkiem…”	60	35 %
Werdykt „woda nie odpowiada”	1	1 %
Wydana decyzja lub wszczęte postępowanie administracyjne	128	74 %
Niecka wyłączona z użytkowania decyzją z rygorem natychmiastowej wykonalności	19	11 %

Werdykt „odpowiada” mimo przekroczeń nie jest sprzecznością: inspektor ocenia, czy zarządca reagował i doprowadził wodę do normy. W 22 ocenach wprost zapisano, że wpływ przekroczeń na zdrowie był minimalny. Problem leży gdzie indziej: jedno przekroczenie to zdarzenie, pięć w sezonie to objaw. Hotel, który ma Pseudomonas w kwietniu, czerwcu i sierpniu, nie ma problemu z dozowaniem chloru. Ma problem z instalacją.

Chloroform, Pseudomonas, Legionella — co naprawdę pływa w wodzie i skąd się bierze?

Rozporządzenie bada wodę na pływalni w dwóch grupach: mikrobiologia (zał. 1) i fizykochemia (zał. 2). Parametry, które wracają w ocenach najczęściej, nie są tymi, o których mówi się na szkoleniach z chemii.

Parametr	Obiektów z przekroczeniem	Udział	Co zwykle oznacza w praktyce
Ogólna liczba mikroorganizmów w 36 °C	102	59 %	za mało dezynfekcji w stosunku do obciążenia, martwe strefy obiegu, biofilm w rurach
Chloroform	59	34 %	za mało wody świeżej, dużo materii organicznej, chlor reaguje z zanieczyszczeniami zamiast je usuwać
Mętność	58	34 %	filtracja nie nadąża: za mały filtr, brak koagulacji, płukanie „wg kalendarza”
Pseudomonas aeruginosa	52	30 %	biofilm w instalacji i jacuzzi, zużyte złoże filtra, za długi obieg
Utlenialność	46	27 %	nagromadzenie materii organicznej — ten sam mechanizm co chloroform
Legionella sp.	44	25 %	ciepła woda stojąca w instalacji: jacuzzi, natryski, odcinki bez przepływu
pH	30	17 %	dozowanie; rzadko problem techniczny
Azotany	28	16 %	woda zasilająca albo za mała wymiana wody
Chlor związany	20	12 %	obciążenie kąpiącymi + za mała wymiana wody; patrz jak obniżyć chlor związany
Suma THM	15	9 %	jak chloroform
Chlor wolny	15	9 %	dozowanie, awaria sondy lub pompy dozującej
Escherichia coli	7	4 %	zdarzenie kałowe albo poważny błąd dezynfekcji; procedura

Trzy grupy parametrów mówią trzy różne rzeczy:

1. Chloroform, THM, utlenialność (razem w 81 obiektach) — to właściwie jeden parametr: woda jest „stara”. Za mało wody świeżej na kąpiącego (wytyczne mówią o 30 l), złoże filtra nie oddaje zanieczyszczeń przy płukaniu, a chlor zużywa się na reakcje z materią organiczną. Dosypanie chloru pogarsza wynik.
2. Pseudomonas i Legionella (razem w 82 obiektach, w 14 obiektach oba naraz) — to bakterie biofilmu. Żyją w śluzie na ściankach rur, w kolankach bez przepływu, pod zużytą fugą i w rynnach przelewowych. Szokowe chlorowanie zabija to, co pływa w wodzie; biofilm odrasta w tydzień. Powtarzalny Pseudomonas to sygnał, że instalacja ma kilkanaście lat i wymaga przeglądu odcinek po odcinku.
3. Mętność (58 obiektów) — wprost filtracja. Albo filtr jest za mały do pompy, albo nie ma koagulacji, albo płukanie odbywa się według kalendarza zamiast według manometru. To najtańszy do naprawienia punkt z całej listy. Zobacz: parametry wody w basenie — pH, chlor, redoks, mętność.

Najczęstsze kombinacje w jednym obiekcie: sam chloroform (12 obiektów), sama mętność (10), sam Pseudomonas (9), Pseudomonas + mętność + utlenialność (7), Legionella + chloroform (7), Legionella + Pseudomonas (7), sama Legionella (7). Trójka Pseudomonas + mętność + utlenialność to podręcznikowy obraz zużytego złoża i za małej filtracji.

Jacuzzi: najmniejsza niecka w hotelu, połowa wszystkich problemów.

W 173 obiektach są 294 niecki basenowe i 218 jacuzzi. Z 580 przekroczeń 288 (50 %) dotyczyło jacuzzi, choć jacuzzi to mniej niż połowa niecek i ułamek kubatury wody. Z 19 decyzji o wyłączeniu z użytkowania 11 dotyczyło właśnie wanien z hydromasażem — w jednym przypadku trzech naraz.

Dlaczego: jacuzzi ma 1–3 m³ wody na 4–6 osób, temperaturę 34–38 °C, dysze i przewody powietrzne, których nie da się wypłukać z poziomu maszynowni, i często wspólny obieg z basenem. To idealne warunki dla Legionelli i Pseudomonas. W ocenach powtarza się ten sam scenariusz: przekroczenie w jacuzzi, szokowanie, wynik czysty, po sześciu tygodniach to samo. Zarządca robi wszystko dobrze — i to nie działa, bo problem siedzi w instalacji powietrznej i w przewodach, których nikt nie widział od montażu.

Dla dyrektora hotelu wniosek jest prosty: jacuzzi ma osobny obieg, osobny harmonogram badań i osobny plan przeglądu technicznego, albo będzie najczęściej wyłączaną atrakcją w obiekcie. Wymogi sanepidu dla basenu i jacuzzi w hotelu opisują, co trzeba dokumentować dla każdej niecki osobno.

Nie wiesz, czy Twoje przekroczenia to chemia, czy instalacja? Audyt generalny basenu HESP sprawdza 16 modułów i ponad 100 punktów — od złoża filtra po stan uszczelnienia niecki — i kończy się pisemnym raportem w 5 dni roboczych. Cała Polska.

Czerwiec to najgorszy miesiąc, żeby wejść do hotelowego basenu — i najgorszy, żeby go naprawiać.

Przekroczenia mają wyraźny kalendarz. Policzyliśmy je miesiąc po miesiącu dla 309 przekroczeń z pełną datą:

Miesiąc	I	II	III	IV	V	VI	VII	VIII	IX	X	XI	XII
Przekroczeń	18	25	25	34	37	46	19	32	28	27	10	8

Szczyt to czerwiec (46), a tuż za nim maj (37) i kwiecień (34) — wiosna, gdy obiekty uruchamiają niecki zewnętrzne i jacuzzi po zimie, inspektorzy robią pierwsze pobory sezonu, a obciążenie kąpiącymi skacze. Drugi garb to sierpień (32), po dwóch miesiącach pełnego obłożenia, gdy złoże filtra jest już zmęczone. Lipiec jest niższy nie dlatego, że woda jest lepsza — w lipcu inspektorzy rzadziej pobierają próbki, a obiekty rzadziej badają (sezon). Listopad i grudzień (10 i 8) to miesiące, w których basen jest najspokojniejszy — i jedyne, w których da się zrobić coś więcej niż szokowanie wody.

To mówi coś ważnego o planowaniu remontów. Obiekt, który w czerwcu dostaje decyzję o wyłączeniu jacuzzi, nie ma już czasu na nic poza szokowaniem. Przegląd techniczny niecki, wymiana złoża, doszczelnienie przejść i czyszczenie instalacji muszą być zrobione w oknie listopad–marzec, gdy w tabeli jest po 8–18 przekroczeń miesięcznie — czyli gdy ruch jest najmniejszy. Kiedy planować przerwę techniczną: Przerwa techniczna w basenie hotelowym.

„Jacuzzi nieczynne”: 19 niecek, które sanepid wyłączył w sezonie.

Inspektor ma trzy narzędzia: pismo interwencyjne, postępowanie administracyjne z decyzją nakazującą i decyzję o wyłączeniu niecki z użytkowania z rygorem natychmiastowej wykonalności. W badanej próbie użył ich w 128 obiektach (74 %). Wyłączeń było 19: 11 dotyczyło jacuzzi, 6 niecek basenowych, 1 brodzika, 1 niecki zewnętrznej. Powody: Pseudomonas aeruginosa (najczęściej), Legionella, E. coli, ogólna liczba mikroorganizmów. W ocenach pojawia się też mandat karny za stan sanitarno-higieniczny obiektu.

Co warto wiedzieć o mechanice:

• Decyzja o wyłączeniu przychodzi w ciągu kilku dni od wyniku kontroli urzędowej i obowiązuje do czasu przedstawienia czystych badań. W sezonie to oznacza tydzień–dwa bez jacuzzi albo bez basenu, z gośćmi, którzy zapłacili za SPA.
• Odwołanie nakazu w ocenach trwało od 4 dni (szybka naprawa i ponowne badanie) do kilku tygodni.
• Decyzja nie znika z akt. Jest w ocenie rocznej, która — zgodnie z § 7 rozporządzenia — musi być wywieszona w obiekcie i opublikowana na stronie internetowej w komunikacie o jakości wody. Gość ma prawo ją przeczytać. Wzór komunikatu o jakości wody na pływalni.
• Powtarzalne decyzje rok do roku prowadzą do zaostrzonego nadzoru: częstszych kontroli i szerszego zakresu badań. Jak wygląda kontrola sanepidu na basenie hotelowym.

Pierwsza doba po złym wyniku decyduje, czy skończy się na piśmie, czy na decyzji: Próbka nie przeszła — co robi obiekt w pierwszej dobie.

36 obiektów dostało uwagę nie za wodę, tylko za papiery.

Oprócz wody inspektor ocenia, czy zarządca prowadzi kontrolę wewnętrzną „w sposób wystarczający”. 23 obiekty dostały ocenę „niewystarczający” (w 20 ocenach ze Świnoujścia inspektor tego zdania nie formułuje). Powody są trzy i powtarzają się w tej kolejności:

Brak wskazany przez inspektora	Obiektów
Wybiórcze lub spóźnione przekazywanie wyników badań do PSSE	36
Badania niezgodnie z zatwierdzonym harmonogramem	25
Niezgodna częstotliwość badań (zał. 2 rozporządzenia)	17
Brak udokumentowanej bieżącej obserwacji urządzeń	1

Żaden z tych braków nie wymaga remontu. Wymagają harmonogramu, który ktoś pilnuje, rejestru, który nie ma dziur w weekendy, i nawyku wysłania wyniku do sanepidu w dniu, w którym przyszedł z laboratorium — także wtedy, gdy jest zły. Z naszego doświadczenia obiekty, które wysyłają wszystko i od razu, dostają pismo zamiast decyzji, bo inspektor widzi reakcję, a nie ukrywanie. Harmonogram badania wody basenowej — wzór i częstotliwości z rozporządzenia.

Ciekawostka z laboratoriów: 173 obiekty obsługuje w praktyce kilka akredytowanych pracowni (GBA Polska, QSC-LAB Szczecin, SGS, MWiK Kołobrzeg, J.S. Hamilton). Jeśli próbka ma trafić do laboratorium w ciągu 24 h w odpowiedniej temperaturze, a kurier jedzie w piątek po południu, to harmonogram badania jest też harmonogramem logistyki.

Międzyzdroje i Kołobrzeg na czerwono, Świnoujście na zielono — mapa wybrzeża.

PSSE	Ocen	Bez przekroczeń	Werdykt „częściowo / nie odpowiada”	Decyzja lub postępowanie	Wyłączenia niecek
Kamień Pomorski (Międzyzdroje, Dziwnów)	25	4 (16 %)	20 (80 %)	22 (88 %)	9
Gryfice (Pobierowo, Rewal, Niechorze)	43	9 (21 %)	14 (33 %)	31 (72 %)	8
Sławno (Darłowo, Dąbki, Jarosławiec)	10	3 (30 %)	4 (40 %)	7 (70 %)	0
Kołobrzeg (Kołobrzeg, Dźwirzyno, Ustronie)	61	5 (8 %)	21 (34 %)	49 (80 %)	1
Świnoujście	27	0	2 (7 %)	16 (59 %)	0
Świdwin, Koszalin, Myślibórz	7	5	0	3	0

Dwie rzeczy rzucają się w oczy. Po pierwsze, powiat kamieński: 20 z 25 obiektów z werdyktem „spełnia wymagania z nieprawidłowościami” i 9 z 19 wyłączeń w całej próbie. Częściowo to kwestia inspektora — PPIS w Kamieniu Pomorskim używa decyzji o unieruchomieniu niecki jako standardowej reakcji na Pseudomonas, podczas gdy w Kołobrzegu ten sam wynik kończy się pismem interwencyjnym. Ale częściowo to kwestia obiektów: Międzyzdroje mają największe zagęszczenie dużych kompleksów basenowych z jacuzzi zewnętrznymi, a te w czerwcu i lipcu wychodzą na czerwono niemal co roku.

Po drugie, Świnoujście: ani jednego obiektu bez przekroczeń, ale tylko 2 werdykty negatywne i zero wyłączeń. Tam z kolei oceny są bardzo szczegółowe (po kilkanaście przekroczeń w kontroli wewnętrznej, głównie ogólna liczba mikroorganizmów i chloroform), a reakcja kończy się na piśmie. Dla dyrektora z Międzyzdrojów i dyrektora ze Świnoujścia ten sam wynik laboratoryjny oznacza więc co innego: u jednego wyłączone jacuzzi w szczycie sezonu, u drugiego pismo do akt. To nie jest argument, żeby liczyć na łagodnego inspektora. To argument, żeby nie mieć Pseudomonas.

Kołobrzeg ma najmniej czystych obiektów (5 z 61), najwięcej decyzji i pism (49) i najwięcej Legionelli w całej próbie — 23 obiekty, głównie w jacuzzi i natryskach. To obraz dużych, całorocznych, mocno obciążonych basenów sanatoryjnych i hotelowych, często solankowych, z instalacjami sprzed kilkunastu lat. Dlaczego basen solankowy zużywa się szybciej.

14 basenów chorych dwa lata z rzędu. Dlaczego chlor nie leczy instalacji.

Dla powiatu kołobrzeskiego mamy oceny za 2024 i 2025, więc 60 obiektów dało się porównać rok do roku. To najważniejsza tabela w raporcie, bo odróżnia incydent od stanu technicznego.

Co pokazuje porównanie 2024 → 2025	Obiektów
Poważne przekroczenia i decyzje w obu latach (ten sam obraz: chloroform, utlenialność, Legionella, Pseudomonas)	14
Drobne lub pojedyncze przekroczenia w obu latach	32
Poprawa: poważny problem w 2024, czysto lub drobiazgi w 2025	4
Pogorszenie: czysto lub drobiazgi w 2024, poważny problem w 2025	3
Czysto w obu latach	7

Czternaście obiektów — co czwarty basen w Kołobrzegu, Dźwirzynie, Grzybowie i Ustroniu Morskim — dostało dwa lata z rzędu tę samą diagnozę. W większości to kombinacja chloroformu i utlenialności (za mało wody świeżej, zużyte złoże) z Legionellą lub Pseudomonas w jacuzzi. Zarządcy tych obiektów reagowali za każdym razem, woda wracała do normy, inspektor zamykał postępowanie — i w kolejnym sezonie wszystko wracało. To jest definicja problemu, którego nie rozwiązuje chemia. Tylko 4 obiekty wyszły z czerwonego pola — i to są przypadki, od których warto zacząć pytanie „co zmieniliście”, bo samym dozowaniem takiej poprawy się nie uzyskuje.

Dla dyrektora to prosty test: połóż obok siebie ocenę za 2024 i za 2025. Jeśli ten sam parametr w tej samej niecce jest w obu, remont nie jest pytaniem „czy”, tylko „w którym oknie”.

Co może zrobić gość? Trzy minuty, zero paranoi.

Każdy hotel ma obowiązek wywiesić komunikat o jakości wody i udostępnić ocenę roczną — na tablicy przy basenie albo na swojej stronie (§ 7 rozporządzenia). Zapytaj w recepcji; jeśli nikt nie wie, o co chodzi, to też jest informacja. Jacuzzi „chwilowo nieczynne” w sezonie to zwykle decyzja sanepidu, nie awaria pompy — i raczej dobry znak: ktoś zareagował. Woda z lekkim zapachem chloru jest normą. Woda, która gryzie w oczy i pachnie „basenem” już z korytarza, to chlor związany, czyli objaw przeciążenia, nie czystości (parametry wody w basenie — co znaczą). I ostatnie: prysznic przed i po kąpieli to jedyna rzecz, którą gość realnie robi dla jakości wody — każdy kąpiący to porcja materii organicznej, którą potem z wody musi usunąć chlor, a chloroform w co trzecim obiekcie z tego raportu mówi, że chlor ma już dość roboty.

Pięć rzeczy, które dyrektor hotelu powinien zrobić przed sezonem 2027.

1. Przeczytaj własną ocenę roczną jak audyt, nie jak zaświadczenie. Werdykt „woda odpowiada” na końcu nie unieważnia listy przekroczeń na drugiej stronie. Policz, ile ich było, w których nieckach i w jakich miesiącach. Trzy przekroczenia tego samego parametru w tej samej niecce to nie pech — to diagnoza.
2. Pseudomonas i Legionella powtarzalne = przegląd instalacji, nie chemii. Szokowe chlorowanie usuwa objaw na dwa tygodnie. Trzeba sprawdzić przewody jacuzzi, odcinki bez przepływu, rynny przelewowe, stan fug i uszczelnienia niecki — biofilm żyje tam, gdzie woda stoi i gdzie okładzina już nie jest szczelna. Odpadają płytki w basenie — sześć przyczyn.
3. Chloroform, THM i utlenialność = za mało wody świeżej i zmęczone złoże. To rachunek: litry wody na kąpiącego, wiek złoża, wydajność filtra wobec pompy. Jeśli złoże ma więcej niż 5–7 lat, wymiana kosztuje ułamek jednej decyzji o wyłączeniu w sierpniu. Alternatywą w obiektach z dużym obciążeniem jest filtracja membranowa.
4. Jacuzzi traktuj jak osobny obiekt. Własny obieg, własny harmonogram, własny przegląd przewodów powietrznych przed sezonem. Połowa przekroczeń i 11 z 19 wyłączeń w tej próbie to wanny z hydromasażem.
5. Papier chroni przed decyzją. 36 obiektów dostało uwagę za wybiórcze przekazywanie wyników. Obiekt, który wysyła wszystko tego samego dnia — ze złym wynikiem i opisem działań naprawczych — dostaje pismo. Obiekt, który czeka, dostaje postępowanie. Rejestr pomiarów, harmonogram i komunikat na stronie to trzy rzeczy, które inspektor sprawdza zawsze: co sprawdza inspektor i jak się przygotować.

Kiedy to robić: nie w czerwcu. Okno na przegląd techniczny niecki, wymianę złoża, doszczelnienie przejść i czyszczenie instalacji to listopad–marzec. Jeśli ocena roczna za 2025 wygląda jak opisane wyżej 151 obiektów, przed sezonem 2027 zostało jedno takie okno.

Hotel nie musi sam prowadzić wojny z sanepidem. W umowie serwisowej HESP przejmujemy to, co w tym raporcie wychodzi najczęściej: harmonogram badań i jego pilnowanie, kontakt z laboratorium i z PSSE, dokumentację do kontroli, reakcję w pierwszej dobie po złym wyniku i przegląd techniczny instalacji przed sezonem — od złoża filtra po przewody jacuzzi. Dyrektor ma jeden telefon, a nie cztery. Jeśli przekroczenia siedzą głębiej, w niecce, remont generalny robimy w 21–30 dni, w oknie poza sezonem, z 10-letnią gwarancją szczelności. Rejestr i wydruki dla inspektora prowadzi System basenowy PRO na tablecie przy niecce. Zacznij od rozmowy o własnej ocenie rocznej: serwis basenowy HESP, 452 699 701, biuro@hesp.pl. Pracujemy w całej Polsce.

Najczęstsze pytania:

Czy przekroczenia w ocenie rocznej oznaczają, że woda w hotelu była niebezpieczna?

W zdecydowanej większości przypadków nie — inspektorzy oceniali wpływ na zdrowie jako minimalny, bo zarządcy reagowali natychmiast. Raport pokazuje stan techniczny i organizacyjny basenów, nie zagrożenie dla gości.

Jak sprawdzić, czy basen w hotelu jest bezpieczny?

Poproś w recepcji o komunikat o jakości wody i ocenę roczną sanepidu — hotel ma obowiązek je udostępnić. Zwróć uwagę, czy jacuzzi działa, czy woda nie gryzie w oczy i nie pachnie intensywnie chlorem już z daleka (to chlor związany, objaw przeciążenia), i weź prysznic przed kąpielą.

Czym jest ocena roczna jakości wody na pływalni?

To dokument wydawany przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego na podstawie § 4 rozporządzenia Ministra Zdrowia z 9 listopada 2015 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda na pływalniach. Podsumowuje wyniki kontroli wewnętrznej zarządcy i kontroli urzędowej za cały rok, wymienia przekroczenia, decyzje i ocenia, czy zarządca prowadził nadzór w sposób wystarczający. Obiekt musi ją udostępnić w komunikacie o jakości wody.

Czy ocena roczna basenu hotelowego jest publiczna?

Tak. Jest informacją publiczną — można ją uzyskać z PSSE wnioskiem w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej, a obiekt ma obowiązek poinformować o niej użytkowników na tablicy i na stronie internetowej (§ 7 rozporządzenia).

Co oznacza Pseudomonas aeruginosa w basenie hotelowym?

Bakteria biofilmu — żyje w śluzie na ściankach rur, w dyszach jacuzzi, w odcinkach bez przepływu i pod nieszczelną okładziną. Pojedyncze wykrycie może być przypadkiem; powtarzalne w tej samej niecce oznacza, że dezynfekcja nie dociera do źródła i potrzebny jest przegląd techniczny instalacji.

Dlaczego sanepid wyłącza jacuzzi częściej niż basen?

Bo jacuzzi ma mało wody, wysoką temperaturę, duże obciążenie kąpiącymi i przewody powietrzne, których nie da się wypłukać z maszynowni. W naszej próbie jacuzzi to 43 % niecek, ale 50 % przekroczeń i 11 z 19 decyzji o wyłączeniu.

Co oznacza chloroform w wodzie basenowej?

Chloroform i suma THM powstają z reakcji chloru z materią organiczną. Ich przekroczenie oznacza, że w wodzie jest za dużo zanieczyszczeń organicznych — za mało wody świeżej na kąpiącego albo zużyte złoże filtra. Dosypanie chloru pogarsza wynik.

Ile obiektów w badaniu miało czysty rok?

22 ze 173 (13 %) nie miało w ocenie żadnego przekroczenia. 128 (74 %) dostało decyzję lub postępowanie, a 19 — wyłączenie niecki z użytkowania.

Kiedy najlepiej zrobić przegląd techniczny basenu hotelowego?

W oknie listopad–marzec. Przekroczenia kumulują się od kwietnia do czerwca (34–46 miesięcznie) i w sierpniu (32) — wtedy jest za późno na cokolwiek poza szokowaniem wody.

Metodologia i zastrzeżenia

• Źródło: 173 roczne oceny jakości wody na pływalniach za rok 2025 wydane przez PPIS w Kołobrzegu, Gryficach, Świnoujściu, Kamieniu Pomorskim, Sławnie, Świdwinie, Koszalinie i Myśliborzu, oraz 62 oceny PPIS w Kołobrzegu za rok 2024 (do porównania rok do roku), udostępnione w trybie ustawy z 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej na wniosek z 28 października 2026 r.
• Co liczyliśmy: przekroczenie = każdy wynik niezgodny z zał. 1 lub 2 rozporządzenia, wymieniony w ocenie z datą lub parametrem; obiekt „z parametrem” = co najmniej jedno przekroczenie tego parametru w roku; decyzja = pismo interwencyjne, wszczęcie postępowania, decyzja nakazująca lub wyłączenie niecki.
• Czego nie porównujemy: stacje różnią się szczegółowością ocen i praktyką (Kamień Pomorski wydaje decyzje o unieruchomieniu tam, gdzie inne stacje piszą pismo), więc liczby między powiatami pokazują tyle samo o inspektorze, co o obiektach.
• Anonimizacja: raport nie wymienia obiektów z nazwy. Dokumenty źródłowe są publiczne i możemy je udostępnić redakcjom do wglądu.
• Rozszerzenie: zbieramy oceny z pozostałych powiatów województwa i z wybrzeża pomorskiego; aktualizacja raportu w pierwszym kwartale 2027, po wydaniu ocen za 2026.

Jak cytować: HESP Sp. z o.o., W jakiej wodzie pływasz na wakacjach? Raport ze 173 ocen rocznych sanepidu z basenów hotelowych nad Bałtykiem za 2025 r., Kołobrzeg, listopad 2026, hesp.pl. Dane można wykorzystywać z podaniem źródła i linkiem.